Canadian Studies in Population История

Mind the differences. An Assessment of Available Data Sources To Study Migration in Latin America and the Caribbean

Bengochea, Julieta, Prieto, Victoria, Del Fava, Emanuele, Zagheni, Emilio
Springer Nature · 2025-12-12 · DOI 10.1007/s42650-025-00105-8

Аннотация

Le manque de données précises et accessibles sur les flux de migration internationale empêche souvent de bien comprendre les tendances migratoires. Ce n’est toutefois pas le cas en Amérique latine et dans les Caraïbes, où des données de recensement de grande qualité, portant sur les stocks de migrants sur cinq ans, sont accessibles au public grâce au projet International Migration in Latin America (IMILA). En raison toutefois de leur accès fragmenté et du manque de documentation en anglais, ces données servent surtout à des recherches menées à l’échelle régionale. Pour remédier à cette situation, nous avons consolidé les données du projet afin de créer un ensemble harmonisé comprenant les flux migratoires sur une période de cinq ans, classés par pays d’origine, pays de résidence à T-5 et par sexe, pour douze pays de destination et deux périodes : 1995 à 2000 et 2005 à 2010. Nous comparons ensuite les stocks quinquennaux IMILA avec les stocks quinquennaux provenant d’autres sources publiques, telles que l’Integrated Public Use Microdata Series—International (IPUMS-I), et avec les estimations pseudo-bayésiennes des flux migratoires quinquennaux d’Abel, en évaluant les différences en termes d’ampleur, de tendances directionnelles et de composition par sexe. En considérant l’IMILA comme une norme de travail minimale (ou « norme de bronze »), nous analysons les écarts et proposons une vue d’ensemble des systèmes migratoires en Amérique latine et dans les Caraïbes pour les périodes de 1995 à 2000, et de 2005 à 2010. Nos résultats montrent que les différences entre les diverses sources de données se manifestent sous deux aspects : elles influent à la fois sur l’ampleur mesurée et le poids relatifs des origines et des destinations, mais aussi sur la capacité à examiner la stratification sociodémographique et les inégalités inhérentes aux processus migratoires, une dimension que seules les données de recensement permettent véritablement d’appréhender. Although the scarcity of accurate and accessible data on international migration flows typically prevents a full understanding of migratory patterns, this might not be the case for Latin America and the Caribbean, where high-quality census data on five-year migrant stocks is publicly available through the project International Migration in Latin America (IMILA). However, such data have mostly been used for research at the regional level because of the fragmented nature of their availability and lack of English documentation. To tackle this issue, we consolidated data from the IMILA collection to provide a harmonized dataset with five-year migrant stocks by country of birth, country of residence at t-5, and sex for 12 Latin American and Caribbean destination countries and two periods (1995–2000 and 2005–2010). We then compare IMILA five-year stocks with five-year stocks with other publicly available figures from the Integrated Public Use Microdata Series—International (IPUMS-I) and with pseudo-Bayesian five-year migration flow estimates (Abel, 2022 ), assessing differences in magnitude, directional patterns, and gender composition. Treating IMILA as a working bronze standard, we evaluate the difference and provide an overview of the Latin American and Caribbean migration system for 1995–2000 and 2005–2010. Our analysis demonstrates that differences across data sources are twofold: they not only affect the measured magnitude and relative weight of origins and destinations but also determine the extent to which it is possible to examine the sociodemographic stratification and inequalities embedded in migration processes—an analytical dimension that census-based data are uniquely equipped to capture.

Читать у издателя →